FAQs

Häufig gestellte Fragen

Häufig gestellte Fragen

Allgemeines

Die Abkürzung unserer Studie steht für „DOrtmund Nutritional Anthropometrically Longitudinally Designed“. Der Name entstand aus dem Standort (Dortmund) und dem Studiendesign der DONALD Studie, welche den Fokus auf die Ernährungserhebungen (engl. „Nutrition“) und den Messungen der Körpermaße (Anthropometrie) setzt. Das Studiendesign ist zudem longitudinal d.h. die Erhebungen werden wiederholt durchgeführt, um z.B. Entwicklungen und Trends identifizieren zu können.

Eine ausgewogene Ernährung ist für eine gesunde körperliche und geistige Entwicklung im Kindes- und Jugendalter wichtig. Dennoch sind viele Fragen zur Rolle der Ernährung und des Lebensstils in der Kindheit und Jugend insbesondere im Hinblick auf ein gesundes Wachstum und die langfristige Entwicklung von Krankheiten im Erwachsenenalter noch offen. Hierzu sind Langzeitstudien notwendig, die den gesamten Zeitraum vom Säuglings- bis in das Erwachsenenalter erfassen können. Mit diesem Ziel wurde die DONALD Studie vor mehr als 35 Jahren konzipiert und bislang über mehr als drei Jahrzehnte fortgeführt.

Seit Januar 2012 gehört die DONALD Studie zum Lehrstuhl Ernährungsepidemiologie des Instituts für Ernährungs- und Lebensmittelwissenschaften (IEL) der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und wird unter der wissenschaftlichen Leitung von Prof. Dr. Ute Nöthlings geführt.

Die DONALD Studie erhält eine Grundfinanzierung durch das Land Nordrhein-Westfalen. Spezifische Erhebungen sowie wissenschaftliche Analysen werden darüber hinaus über sogenannte Drittmittelprojekte verschiedener Förderer finanziert. Eine Liste der Drittmittelprojekte finden Sie hier.

Datenerhebung

Als Studienteilnehmer*in werden Sie in regelmäßigen Abständen gebeten ein 3-Tage-Ernährungsprotokoll durchzuführen. Hierzu werden an drei aufeinanderfolgenden Tagen alle verzehrten Lebensmittel und Getränke, inklusive eventuelle Reste gewogen und protokolliert. Auch die Marken der Produkte sowie ihre eigenen Rezepte werden notiert. Für die Protokollführung erhalten Sie eine digitale Waage und einen Protokollbogen. Stillende Mütter bekommen eine Babywaage zur Vefrügung gestellt, mit der das Kind vor und nach dem Stillen gewogen wird, um die Menge der getrunkene Muttermilch zu erfassen. Den Beginn der Protokollierung können Sie selbst bestimmen. Sie bekommen hierfür lediglich einen bestimmten Zeitraum vorgegeben.

Eine detailliertere Anleitung zur Durchführung des 3-Tage-Ernährungsprotokolls finden Sie hier.

Für die Sammlung des 24-Stunden Urins werden Ihnen als Studienteilnehmer*in 1-Liter Plastikbehälter zur Verfügung gestellt. Die Sammlung beginnt morgens mit der vollständigen Entleerung der Blase. Dieser Urin wird verworfen, also die Blase wie üblich in der Toilette entleert und der genaue Zeitpunkt notiert. Dies markiert den Start der Urinsammlung. Alle darauffolgenden Urine werden 24 Stunden lang in den zur Vefrügung gestelten Behältern gesammelt. Dabei wird der Behälter nach jedem Toilettengang sofort im Tiefkühler (idealerweise –18°C, min. jedoch –12° C) zu Hause tiefgefroren. Die 24-Stunden Urinsammlung endet mit dem vollständigen Auffangen und Einfrieren des Morgenurins am Folgetag.

Selbstverständlich erhalten Sie, als Elternteil oder älterer Studienteilnehmende, eine persönliche und schriftliche Anleitung zur Durchführung des 24-Stunden Urins. Eine detailliertere Anleitung zur Sammlung des 24-Stunden Urins finden Sie zudem hier.

Die Anzahl und Art der Untersuchungen sind abhängig vom Alter der Studienteilnehmer*innen. Die grundlegenden Untersuchungen umfassen:

Die Teilnahme an der DONALD Studie ist freiwillig. Sie können jederzeit ohne Angabe von Gründen einzelne Untersuchungen ablehnen oder Ihre Einwilligung zur Studienteilnahme widerrufen. Es entstehen Ihnen dadurch selbstverständlich keine Nachteile.

Je umfassender Ihre Teilnahme an unseren Untersuchungsmodulen sowie über die Studienjahre hinweg ist, desto wertvoller sind die Ergebnisse für die Wissenschaft. Daher würden wir uns freuen, wenn Sie an möglichst vielen Untersuchungen teilnehmen.

Studienteilnahme

Jedes Jahr wird eine Gruppe gesunder Säuglinge im Alter von 3 bis 9 Monaten in die Studie eingeschlossen. Die wichtigsten Vorraussetzungen zur Studienteilnahme sind, dass Sie im Raum Dortmund oder Umgebung leben und Interesse haben langfristig mit ihrem Kind an der Studie teilzunehmen. Weitere Informationen zur Studienteilnahme finden Sie hier.

Haben Sie Interesse an einer Studienteilnahme? Dann melden Sie sich telefonisch unter 0231 – 79 22 10 26 oder schriftlich per Mail an donald@uni-bonn.de und nehmen unverbindlich Kontakt zu unserem Studienpersonal auf. Unser geschultes medizinisches Fachpersonal Frau Holtermann und Frau Okunek stehen Ihnen hier für Ihre Fragen zur Verfügung und besprechen mit Ihnen die ersten Schritte zur Studienteilnahme.

Sie sind Studienteilnehmer oder –interessent und haben Fragen zur Studiendurchführung oder ihrem Untersuchungstermin? Dann melden Sie sich telefonisch unter 0231 – 79 22 10 26 oder schriftlich per Mail an donald@uni-bonn.de. Unsere geschultes medizinisches Fachpersonal Frau Holtermann und Frau Okunek stehen Ihnen hier für Ihre Fragen zur Verfügung.

Unser Studienzentrum finden Sie im Dortmunder Süden unter der Adresse Heinstück 11, 44225 Dortmund-Brünninghausen.

Wenn Sie mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, nehmen Sie von Dortmund Hauptbahnhof die U45 (Richtung Westfalenhallen) bis zur Haltestelle Westfalenhallen. Von dort aus nehmen Sie den Bus 450 bis zur Haltestelle Mergelteichstraße/Zoo. Direkt neben der Haltestelle befindet sich ein Fußweg (Heinstück), diesem folgen Sie ca. 400 Meter (ca. 5. Minuten) bis zum Studienzentrum der DONALD Studie.

Wenn Sie mit dem Auto kommen…

…aus Richtung Autobahnkreuz Westhofener Kreuz:

Am Autobahnkreuz Westhofener Kreuz die A45 in Richtung Dortmund benutzen. Bei Ausfahrt Dortmund-Süd in B54 Richtung Dortmund einfädeln. An der Ausfahrt Do-Hörde/Do-Hombruch verlassen Sie die B54 und biegen links auf die Holtbrügge Straße, anschließend Links auf die Zillestraße/L661 ein. An der Kreuzung Zillestraße/Hagener Straße biegen Sie rechts in die Hagener Straße ein, nach etwa 500 m links ins Heinstück, von dort folgen Sie der Straße etwa 400 m bis auf den Parkplatz des Studienzentrums.

…aus Richtung Innenstadt:

Auf die Hansastraße/Hohe Straße/L684 stadtauswärts einfädeln. Fahren Sie weiter auf der L684 geradeaus bis Sie an der Kreuzung Zoo rechts ins Heinstück abbiegen. Von dort folgen Sie der Straße etwa 400 m bis auf den Parkplatz des Studienzentrums.

Alle medizinischen und anthropometrischen Untersuchungen werden von medizinischem Personal (medizinisches Fachpersonal und Fachärztinnen) durchgeführt. Das Personal ist zudem spezifisch für die Untersuchungsmethoden geschult worden.

Die Dauer des Untersuchungstermins ist abhängig von dem Umfang der anstehenden Untersuchungen und ihren Fragen an unser Studienpersonal. Selbstverständlich nehmen wir uns im Rahmen der medizinischen Untersuchungen die Zeit ihre Fragen zum Gesundheitszustand ihres Kindes zu beantworten.

Im ersten Lebensjahr finden die Untersuchungen im Studienzentrum vierteljährlich, im zweiten Jahr halbjährlich und anschließend jährlich statt. Das heißt Sie kommen im ersten Untersuchungsjahr viermal, im zweiten Untersuchungsjahr zweimal und daraufhin bis ins junge Erwachsenenalter lediglich einmal im Jahr zu Untersuchungen ins Studienzentrum.

Sie profitieren von der Teilnahme an der DONALD Studie durch die regelmäßigen medizinischen Untersuchungen durch unsere Studienärztinnen, die auch dann noch durchgeführt werden, wenn die üblichen Vorsorgeuntersuchungen vorbei sind. Selbstverständlich werden Sie über Untersuchungsergebnisse informiert und erhalten eine Rückmeldung zum 3-Tage-Ernährungsprotokoll sowie bei Auffälligkeiten zum 24-Stunden-Urin. Eventuell auftretende Auffälligkeiten und Ihre Fragen zu Gesundheit und Ernährung werden mit Ihnen besprochen.

Ein finanzielles Entgeld können wir leider nicht bieten. Bei den Kindern bedanken wir uns für die Teilnahme am Untersuchungsprogramm mit einem kleinen Geschenk (bis 5 Jahre) und später mit einer kleinen finanziellen Anerkennung.

Da es sich bei der DONALD Studie um eine Beobachtungsstudie und keine klinische Studie handelt, erhalten Sie keine Befunde bzw. Diagnosen zu auftretenden Erkrankungen von unseren Studienärztinnen. Es gilt im Rahmen der Studie den Gesundheitszustand zu erfassen. Die Studienärztinnen übernehmen jedoch nicht die Aufgaben ihres behandelnden Kinder- oder Hausarztes. Falls jedoch Auffälligkeiten bei den Untersuchungen auftreten sollten, werden diese selbstverständlich mit Ihnen besprochen und eine Vorstellung beim Haus- oder Facharzt empfohlen.

Die im Rahmen der DONALD Studie erhobenen Daten unterliegen der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Landesdatenschutzgesetzt (DSG NRW) und werden vertraulich behandelt. Alle Mitarbeiter der DONALD Studie sind zur Einhaltung dieser Bestimmungen verpflichtet.

In DONALD erfolgt eine getrennte Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) und der erhobenen Studiendaten (z.B. Proben und Daten aus Untersuchungen, Protokollen und Befragungen). Alle Proben und Daten werden zudem für Dritte unzugänglich aufbewahrt. Ihre personenbezogenen Daten dienen lediglich der Kontaktaufnahme und sind ausschließlich ausgewählten Mitarbeitern der Datenerhebung der DONALD Studie zugänglich.

Die erhobenen Studiendaten werden nicht mit ihrem Namen oder anderen personenbezogenen Daten gespeichert, sondern werden pseudonomysiert d.h. sie werden mit einer Probandennummer versehen. Durch diese Nummer lassen sich die über die Jahre gesammelten Daten miteinander verknüpfen. Eine Verknüpfung mit den personenbezogenen Daten ist dem wissenschaftlichen Personal jedoch nicht möglich. Studiendaten einzelner Probanden werden nicht veröffentlich. Bei der Veröffentlichung von Studienergebnissen ist somit nicht erkennbar, zu welchen Personen die Daten gehören.

Die Studiendaten werden ausschließlich für wissenschaftliche Zwecke ausgewertet. Eine Weitergabe dieser an wissenschaftliche Kooperationspartner außerhalb der Universität Bonn erfolgt nur nach Abschluss eines Kooperationsvertrags, in dem auch die Datenschutzmaßnahmen festgelegt sind. Die Übergabe der Daten erfolgt selbstverständlich ausschließlich in pseudonymisierter Form. Details zum Datenschutz finden Sie hier.

Haben Sie noch weitere Fragen?

Dann rufen Sie uns an oder schreiben uns eine Mail

Kontakt DONALD Studienzentrum

+49 231 / 79 22 10 26

donald@uni-bonn.de

Wird geladen